Certaines animations Amazon et Max pourraient provenir partiellement de Corée du Nord

Le pays aurait détourné les sanctions américaines en dirigeant des sociétés écrans en Chine.

La Corée du Nord à l’origine de dessins animés célèbres ?

La Corée du Nord, un pays réputé pour être isolé du monde, serait-il en réalité un acteur invisible de l’industrie globale de l’animation ? Selon des chercheurs du projet 38 North basé à Washington, des animateurs nord-coréens auraient contribué à la création de dessins animés populaires pour Amazon Prime Video, Max et d’autres plateformes de streaming, comme révélé par Wired.

Des traces troublantes découvertes sur un serveur nord-coréen

L’équipe de chercheurs aurait découvert un serveur mal configuré sur une adresse IP nord-coréenne, contenant des milliers de fichiers d’animation. Le serveur contenait divers éléments tels que des cellules d’animation, des vidéos et des notes de travail, en plus des modifications demandées. Certains dessins semblent être tirés du célèbre dessin animé de super-héros Invincible sur Prime Video, et d’autres, d’un futur dessin animé pour enfants, “Iyanu : Child of Wonder”, sur Max.

To our fans: Skybound has been made aware of an unconfirmed report concerning a cloud storage server connected to a North Korean IP address. This server supposedly contains an Invincible animation sketch. Our official statement follows.

We do not work with North Korean…

— Skybound Entertainment (@Skybound) April 21, 2024

Le lien avec la Chine : une violation des sanctions ?

Alarmante, cette découverte suggère que la Corée du Nord pourrait contourner les sanctions internationales via des entreprises chinoises. Les chercheurs ont en effet noté des connexions au serveur en provenance de trois villes chinoises, laissant penser à l’existence d’entreprises écran. “Ces trois villes sont connues pour abriter de nombreuses entreprises nord-coréennes et sont les principaux centres pour les travailleurs informatiques nord-coréens qui vivent à l’étranger”, indique le rapport.

Les géants du streaming dans l’ignorance ?

Selon Michael Barnhart de Mandiant, une société de sécurité détenue par Google, rien n’indique que Max, Amazon ou l’une de leurs filiales aient su que les dessins animés étaient réalisés par des animateurs nord-coréens. Ces contrats auraient très probablement été sous-traités sans leur connaissance. “J’ai une grande confiance dans le fait que les contrats étaient avec des entreprises chinoises qui ont externalisé à des animateurs travaillant pour le compte de la Corée du Nord”, soutient Barnhart.